あけましておめでとうございます。
本年も「皆様にとってより良い物を」をモットーに、スタッフ一丸となり全力で皆様の「衣」のサポートに努めてまいりますので、どうぞ変わらぬお引き立てをよろしくお願い申し上げます。
年始の営業は下記の通り営業時間を変更させていただいております。
1/2(火) 18時閉店
1/3(水) 18時閉店
1/4(木)以降 平常通り
（開店時間はいずれの日も平常通り11時で変わりありません）
ご来店を予定されているお客様はご留意ください。
毎年ご好評いただいております福袋ですが、もちろん今回もご用意させていただいております！
(例年とは違った福袋も用意してありますので、お楽しみに)
トランプス福袋のリピーターの方もどうぞ本年も宜しくお願いいたします。
また今年は各ブランドの年始発売アイテムも充実しています。
さらにまだまだ続く寒い冬にむけて秋冬アイテムも豊富にそろえておりますので、そちらもご期待の上ご来店ください。
2018年のお買い物初めは是非ともトランプスにお任せください！
皆様のご来店心よりお待ちしております。
本年も「皆様にとってより良い物を」をモットーに、スタッフ一丸となり全力で皆様の「衣」のサポートに努めてまいりますので、どうぞ変わらぬお引き立てをよろしくお願い申し上げます。
年始の営業は下記の通り営業時間を変更させていただいております。
1/2(火) 18時閉店
1/3(水) 18時閉店
1/4(木)以降 平常通り
（開店時間はいずれの日も平常通り11時で変わりありません）
毎年ご好評いただいております福袋ですが、もちろん今回もご用意させていただいております！
(例年とは違った福袋も用意してありますので、お楽しみに)
トランプス福袋のリピーターの方もどうぞ本年も宜しくお願いいたします。
また今年は各ブランドの年始発売アイテムも充実しています。
さらにまだまだ続く寒い冬にむけて秋冬アイテムも豊富にそろえておりますので、そちらもご期待の上ご来店ください。
2018年のお買い物初めは是非ともトランプスにお任せください！
皆様のご来店心よりお待ちしております。
